
Chi sono
Sono Alessandra Vio
AV Servizi Linguistici è un progetto creato per promuovere la diffusione e l’insegnamento della lingua universale che gli altri chiamano “straniera”.
Hai mai notato come questo termine sia improprio e del tutto fuori luogo?
Infatti dal dizionario:
STRANIERO = estraneo
ESTRANEO = invasore = nemico= indifferente= disinteressato= assente
Chi desidera intraprendere il viaggio in esplorazione di una nuova lingua necessita, fra gli altri aspetti, di conoscerne la gentilezza ed esprimerla nella sua universalità.
La mia esperienza nell’industria alberghiera, gli studi universitari in traduzione e la mia passione per i viaggi mi hanno spinta a realizzare il mio piccolo, grande sogno: mettere a servizio degli altri tutte le conoscenze linguistiche in inglese e spagnolo acquisite negli ultimi 18 anni.
La creazione di uno spazio in cui promuovere lo studio delle lingue è per me un mezzo attraverso cui raccontarmi e al tempo stesso coinvolgere i piú curiosi nel processo di apprendimento.
Ho capito di avere due qualità: avere fiducia negli altri ed essere una guida nell’evoluzione verso la realizzazione dei loro scopi.
Il mio compito è svolgere un insieme di azioni che ti aiutano a completare lo slancio verso una nuova lingua mantenendo, divertendoti, buone relazioni fra i componenti, il modo e lo stile.
Le mie competenze
1
DIRETTIVE
Per consentire al discente di portare a termine il lavoro, stabilire obiettivi, definire linee guida, avviare la discussione, preparare l’agenda.
2
AFFETTIVE
Fornisco il supporto necessario affinché il singolo operi in armonia con la lingua di studio, incoraggiandolo, riconoscendone l’impegno, gestendo e risolvendo il conflitto con la gentilezza.
3
AFFIDABILI
Io sono responsabile del mio operato e di quello altrui.
Appunti di viaggio…
LINGUE STRANIERE E SENSO DI INADEGUATEZZA: OLTRE ALLA PAURA PER RAGGIUNGERE I TUOI OBIETTIVI
In alcuni dei miei articoli e post passati avevo parlato della paura del giudizio all'approcciarsi a una nuova lingua di studio. Oggi torno a discuterne ma da un altro punto di vista: ti è mai capitato di non sentirti all’altezza nel momento di dover parlare una...
MIGLIORA LA COMUNICAZIONE IN LINGUA “STRANIERA”: PARLA CON SICUREZZA!
Una delle richieste che mi viene rivolta più frequentemente dagli studenti dei miei corsi riguarda il desiderio di migliorare la comunicazione in lingua “straniera” per riuscire a parlare con sicurezza e disinvoltura. Al di là dello studio della lingua in senso...
INSEGNAMENTO E ACCOGLIENZA: DUE PROFESSIONI, UN SOLO AMORE
Chi mi conosce sa bene che il mio cuore è da sempre è diviso a metà fra l'amore per l'insegnamento e quello per l'accoglienza alberghiera. Ho iniziato la mia carriera nell’ospitalità nel 2010, al termine dei miei studi in traduzione. Il mio primo impiego è stato come...